Chào những chiều ngồi bên cửa sổ (5)

tango

– Lâu quá không dùng métro đi tự dưng nghe lại tiếng đàn gió nhịp nhàng bên điệu Tango thấy thương Paris gì đâu á.

– Bà nói cứ như đang mần thơ!

– Thiệt tình lâu quá rồi đó chứ. Sáng nay đi lại. Chuyển hướng lộn tới lộn lui. Tình cờ tui đi tuyến đường số 13, đi được chiếc métro mới toanh. Ghế nệm bộc mầu tím, đen, đỏ, xanh. Ngó sang trọng cứ như đang ngồi trong một nhà hát nào đó. Đẹp quá Thoa.

– Tuyến đường ấy xui thấy mồ đi. Lúc nào cũng trễ và đầy người. Bà nói sao ấy chứ?

– Tui biết tuyến đường ấy thiên hạ phàn nàn dữ lắm. Chắc tại sáng nay tui đi khách không vào lúc cao điểm cho nên métro chạy bình thường thôi Thoa ạ.

– Bà nói, bà đi đâu sáng nay?

– Tui đi khách….

– Đi đâu?

– Đi khách!

– Đi khách?

– Ừa, đi gặp khách để lấy hồ sơ mang về lo tổng kết cuối năm đó mà.

– Trời ơi, đi gặp khách thì nói đi gặp khách. Nói tiếng Việt ngắn gọn kiểu bà nguy hiểm quá con à!

– Biết ngay! Nói vậy bà sẽ tỉnh ngủ mà! Bà khoẻ không nè?

– Cám ơn. Bình thường. Miền Tây vẫn yên tỉnh.

Nói lung tung lăn tăn cốt ý là rơi vào lá thư, bản chuyển ngữ câu chuyện « Ma fille, Marie » của Nadine Trintignant gởi Thoa hôm qua, nhưng Thoa không hề đề cập!

t r a n g t h a n h t r u c

Advertisements

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :